Le blog du groupe Utopia-666, consacré à la culture et à la liberté d'expression, contre la connerie qu'essaie de nous transmettre le journalisme arabe d'aujourd'hui!
. La lune, coquine incorrigible, Dans ses obscurs draps célestes, Racole les insomniaques... .
. Le matin Enveloppé dans sa robe de fraîcheur L'orage est passé .
. Entre la fin du roman Et le moment de le refermer Ce profond instant de réflexion Qui pèse plus lourd Que la vie elle-même .
. في البدء كانت الكلمة في البدء كان الصمت يخيم على كل شيء ثم أتت كلمة لتقلب الموازين وتصنع من الفراغ امتلاء وتحدث ثغرة في الزمان في البدء لكن ماذا لو لم تأت الكلمة؟ .
. Baroque La chouette ulule Dans la forêt des buildings .
. ها هي ذي تفتح نوافذها تترك خصلات شعرها تسافر مع تموجات الريحْ ترقص على اٍيقاع قلبي الجريحْ ها هي ذي ككل مساءْ تغرق عينيها في كبد السماءْ تتحدى الأفق و الفضاءْ تعض على شفتها الحمراءْ و هي التي أعدمتني على شرفتها تزين بدمائي الستائر البيضاءْ تخضب بها...
. تعرفين أنني لست أول رجل يسمع صوتك الهامس بالأمنيات ويستمتع بالعصافير التي تسكنه لكن هل تعرفين أنني الوحيد الذي يتمنى لو يستطيع أن يرعى عصافيره إلى الأبد؟ .
. صباح الكلام المطرز بالذهب صباح الكلام الجميل المحلق صباح الكلام المتدلي عناقيد عنب على حافة شفاه الحرير صباح المحبة يا أغلى الأحبة .
. Juste avant de partir, Donne-toi la peine d'un regard... Un dernier regard... Peut-être que...! .
. تمنيت أن تكوني بقربي لكي أقول دون اللجوء إلى أحرف طائرة ودون اللجوء إلى رسائل قصيرة أو طويلة أو قمر لا يشبه القمر تمنيت أن تكوني بقربي فبعض الكلام يخاف السفر .
. قلبت صفحاتي روايتي الحزينة ابحث عن نفسي بين الحروف و عن امنياتي المعلقة بين الرفوف فتحت رفا فتهاطلت الالوف من الاحزان المكدسة القديمة .
. خطأ كبير خطأ جسيم خطأ لا يغتفر أني ولدت في غير عصرك وأني تنشقت هواء غير الذي داعب شعرك وأني قلت كلاما كثيرا في غيرك قبل أن تداعب حبري ألوان سحرك .
. Des pas lents sur la grève, Le chuchotement des vaguelettes... Et la vie qui continue, ailleurs... .
. Pour étonner la pluie Quand elle cesse de tomber Et que son corps inerte Délire et s'abandonne En milliers de gouttes d'eau. .
. Dans le tissu des trahisons Sous un ciel sans pluie Aride Avide De nulle part on l’a vu venir Divin Avec son langage fin Nageant Dans un sang potable et pur Pareil à du vin Il a dit l’étendue de la blessure Et a dit la renaissance Puis il a fondu Dans...
. Belle, Comme une tourterelle, Elle… S’il n’y avait ce conditionnel…! .
. Je flotte dans l’espace De mes errances tenaces Papillon ou poussière Aussi légère que l’air Mon corps n’a plus de poids Mon esprit perd sa foi Je flotte dans l’espace De mes émois tenaces. .
. يتأسف مسلمو الفيسبوك (وهم كالصراصير كلما تخلصت من واحد منهم فوجئت بعشرات...) على حادثة حرق القرآن من طرف القس فريد فليبس كاهن كنيسة ويستبورو (كنساس) وفي نيويورك ويعتبرون هذا خطأ في حق دينهم. لكن هذا أفضل شيئ قام به الغرب للرد على إرهاب المسلمين وتعطشهم...
. ستقولين أني مجنون وستقولين أني معتوه وستقولين: لا لكنني لن أعارض ولن أمتنع فيكفيني منك أنك لن تقطعي حبل الكلام .
. Il fait glisser sur ses cordes Dans des contrepoints qui s’accordent Parfois jusqu’au petit matin Ses doigts agiles de musicien Puis un soir sur mon corps Il a joué ses accords C’est alors qu’en mon sein Il eut des doigts de magicien. .
على يمين القلب خلف ستار الأحلام يوجد حائط تعود على الضحك حتى البكاء وخلفه ألف حائط أحمر ينزف
Même Dieu a des défauts. Mais ce n'est pas étonnant, puisque c'est une création humaine. Le problème, c'est que d'une version à la suivante il ne s'améliore point.
Les nuages passent dans le ciel / L'eau du fleuve suit son destin vers la mer / Ainsi va le monde, guidé par l'oubli
. Juste avant de partir, Donne-toi la peine d'un regard... Un dernier regard... Peut-être que...! .
. Qu'il est loin, Le temps béni Des vieilles amours enfantines! A présent, il ne reste que Des serpents qui se mordent les queues En attendant que le terre crie famine... .